Dar Sâzemân-e Râdio-Televizion-e Melli-e Iran Sânsor Nabud
Iraj
Gorgin miguyad ke dar Radio-Televizion-e Melli-e Iran 'sânsur' va
''xatt-e qermez'' vojud dâsht. Hamkâr-e man, mard-e xoshtip o
narmsohbati bud. Vali gofteye-e ishân ro takzib mikonam. Hich sânsuri o
hich xatt-e qermezi vojud nadâsht (joz dar mowred-e maqâm-e saltanat, ke
mâ kâri be ân nadâshtim).
https://plus.google.com/103637938962880072956/posts/AsMnD2jxWRZ
Man shehâdat midaham ke na dar ruznâmeye farânsavizabân-e ''Journal de Téhéran'' ke qalam mizadam, na dar Râdio Televizion-e Melli-e Iran (RTMI), zamân-e Shâh, sânsor be shekli ke mardom tasavvor mikardand vojud nadâsht, magar xodsânsori, va agar vojud dâsht az suye ashxâsi chon Iraj Gorgin yâ Jaafarian, surat migereft, ânham na be xâter-e vojud-e 'xatt-e qermez-e Sâvâk...
Injâneb shehâdat midaham har che ro ke neveshtam dar Radio Televizion-e Melli-e Iran bi ânke xodsânsori kardebudebâsham, bi ânke ahadi on ro bâzxâni kardebudebâshad, yâ kalamei az neveshteam pas o pish shodebudebâshad, montasher shod va ruye 'ânten' raft... Râdio Televizion-e be modiryat-e Rezâ Qotbi, zamân-e Shah, barâye yek ruznâmenegâr-e râstin (na howchi) az rasânehâye rasmi-e emruz dar Englis o Amrikâ ham (BBC, VOA, CNN), yâ Orupâ, âzâdtar bud.
Tanhâ bâr-i ke maqâleam châp nashod dar majalleye Tamâshâ be '''modiryat'' o sarparasti-e jenâb Gorgin bud ke jelowyash ro gereft. Hich xatt-e qermezi ham vojud nadâsht . 'Sânsor'-e ishân na be vâsteye sânsor-e rezhim bud na ellat-e digari az in qabil. Ishân be man goft ke maqâleam ro bâyad âqâye Jaafarian ta'id konad! Ja'fariân mo'âven-e sâzemân bud. Ya'ni sarparast o sardabiri-e jenâb-e Gorgin ''kashk''? Mard-e hesâbi, magar shomo mas'ul o modir o sardabir nistid?
Bâyad goft ke man dar Goruh-e Tahqiq-e RTMI bâ Parviz Nikkhâh kâr mikardam. Nikxâh rais-e man bud o har do, mihandust o dorostkâr, bâ nezâm-e syâsi-e keshvar doduzebâzi namikardim va harfemun ro sâf o pustkande mizadim o xâstâr-e azâdihâye syâsi budim o Shâh o Farah o Qotbi ro poshtibân-e xod midânestim, o inhâ be mazâq-e xeylihâ xosh namyâmad.
Ja'farian az moxâlefân-e sarsaxt-e barnâme-ye ''âzâdsâzi-e mohit-e syâsi'' bud va âshkârâ rezhim ro az in kâr bar hazar midâsht (sohbathâye ishân dar ruznâmehâye vaqt montasher shodeast).
Man az xânom-e Atefe Gorgin ke durâdur dusteshân dâram o moddat-e kutâhi dust-e barâdar-e faqid-e man ham bud puzesh mixâham, vali haqiqat in ast. (Sana Eddin Ziaian az goruh-e bonyângozârân-e RTMI bud o u niz dar baxsh-e xabar-e televizion kâr mikard).
Towzihan arz konam ke maqâle-ye injâneb dar bâreye vaz'yat-e syâsi-e Farânse (France) bud, va hich rabti be xatt-e qermez yâ surati yâ banafsh yâ sabz nadâsht. Mas'ale in bud ke Shâh o Farah har do farânsezabân o farânsedust budand o majalleye Tamâshâ ro ham mixundand!
Äqâye Jaafarian ham ettelâ'i bish az yek fard-e ma'mul, bish az Iraj Gorgin, dar mowred-e Farânse nadâsht, va jenâb Gorgin ham in ro xub midânestand. Osulan man be ellat-e kârshenâsyam dar zabân o farhang o syâsat-e Farânse be estexdâm-e RTMI (NIRT) darâmade budam. Ya'ni amal-e ishân hich towjihi nadâsht joz ehsâs-e nâ-amni-e shaxsi ke be hesâb-e rezhim-e polisi-e Shah migozâshtand. Ishân talvihan migoft ke bâ inke 'sardabir' ast dar enteshâr-e matlab 'âzàd' nist.
In ravesh-e kâr moxtas-e be Iraj Gorgin nabud va raveshi bud ma'mul ke besyâri mas'ulân ettexâz mikardand. Ellat? Farâr az mas'ulyat az yeksu, jâhtalabihâye shaxsi va hesâdathâ az suye digar. Dar amal, doduzebâzi be zedd-e rezhim, bâ tabliq-e manfi-e talvihi va eshâ'eye in fekr ke hame chiz dar kontrol-e Sâvâk ast. Besyâri az maqâmât barâye hefz-e maqâm-e xod az yeksu, kasb-e mahbubyat-e avâm az suye digar, az rezhim mâye migozâshtand o hazine mikardand.
Dâstânhâye digari az in dast dâram ke hame dar hamin jahat va govâh-e matlabi-st ke arz kardam..
