Saturday, 30 May 2015

Solution to another big conflict: Israel, the Hebrew State

Is Judaism an ethnicity or a (political) religion?


The State of Israel's problem is its schizophrenic confusion when commonly called the Jewish State. Because  Jewish refers both to a religion (Judaism) and to an ethnicity (Jewish-hood).

You might call yourself Jewish by referring to your ancestry, even if you do not practice Judaism. Or, reciprocally, you might convert to Judaism - for whatever reason, without having any Jewish ancestor.

Solution is to stop calling Israel a Jewish State. To stop promoting either racism or religious bigotry. As a religion, Judaism should be enjoyed solely as a folklore, and not taken more seriously, not taken politically. It is too old and too weird to be promoted or even be politically acceptable in a civilized peace-loving post-modern society.

The Hebrew State is what we should call Israel in order to protect its people, most of them with Jewish ancestry but not bigots, to protect its singularity and its language-culture, positively. What is important is to preserve the language, not to take seriously that obsolete religious mythology, which instigates, encourages, and values conflicts and war.

In a TV program, Chanel 3, in mid May, Thursday (? date I failed to register), 10:30-11 am, the person talking was promoting the idea of Jerusalem belonging to the Jews, and only to the Jews, ignoring the fact that Christian and Muslims are also considering the city as sacred to them in their own religions perspective (Muslims call it Ghods). In support, he would give reference to the Torah: I Kings, 9:3:5, Joel, 3:3:2, and Zaccharia 3:12:1-2. Obviously, that doesn't help peace. The Program's name: The Prophetic Connection.

In the same program and discourse, the broadcaster ended in promoting the selling of DVDs on the topic: 3DVD, 13 episodes, for $75. To help Israeli children. One out of 3 children in Israel live in poverty, he said. Really? Perhaps change  is needed.


Sunday, 3 May 2015

Censorship in Shah's Regime? Râdio-Televizion Sânsor Bud?



Dar Sâzemân-e Râdio-Televizion-e Melli-e Iran Sânsor Nabud

Iraj Gorgin miguyad ke dar Radio-Televizion-e Melli-e Iran 'sânsur' va ''xatt-e qermez'' vojud dâsht. Hamkâr-e man, mard-e xoshtip o narmsohbati bud. Vali gofteye-e ishân ro takzib mikonam. Hich sânsuri o hich xatt-e qermezi vojud nadâsht (joz dar mowred-e maqâm-e saltanat, ke mâ kâri be ân nadâshtim).

https://plus.google.com/103637938962880072956/posts/AsMnD2jxWRZ

Man shehâdat midaham ke na dar ruznâmeye farânsavizabân-e ''Journal de Téhéran'' ke qalam mizadam, na dar Râdio Televizion-e Melli-e Iran (RTMI), zamân-e Shâh, sânsor be shekli ke mardom tasavvor mikardand vojud nadâsht, magar xodsânsori, va agar vojud dâsht az suye ashxâsi chon Iraj Gorgin yâ Jaafarian, surat migereft, ânham na be xâter-e vojud-e 'xatt-e qermez-e Sâvâk...

Injâneb shehâdat midaham har che ro ke neveshtam dar Radio Televizion-e Melli-e Iran bi ânke xodsânsori kardebudebâsham, bi ânke ahadi on ro bâzxâni kardebudebâshad, yâ kalamei az neveshteam pas o pish shodebudebâshad, montasher shod va ruye 'ânten' raft... Râdio Televizion-e be modiryat-e Rezâ Qotbi, zamân-e Shah, barâye yek ruznâmenegâr-e râstin (na howchi) az rasânehâye rasmi-e emruz dar Englis o Amrikâ ham (BBC, VOA, CNN), yâ Orupâ,  âzâdtar bud.

Tanhâ bâr-i ke maqâleam châp nashod dar majalleye Tamâshâ be '''modiryat'' o sarparasti-e jenâb Gorgin bud ke jelowyash ro gereft. Hich xatt-e qermezi ham vojud nadâsht . 'Sânsor'-e ishân na be vâsteye sânsor-e rezhim bud na ellat-e digari az in qabil. Ishân be man goft ke maqâleam ro bâyad âqâye Jaafarian ta'id konad! Ja'fariân mo'âven-e sâzemân bud. Ya'ni sarparast o sardabiri-e jenâb-e Gorgin ''kashk''? Mard-e hesâbi, magar shomo mas'ul o modir o sardabir nistid?

Bâyad goft ke man dar Goruh-e Tahqiq-e RTMI bâ Parviz Nikkhâh kâr mikardam. Nikxâh rais-e man bud o har do, mihandust o dorostkâr,  bâ nezâm-e syâsi-e keshvar doduzebâzi namikardim va harfemun ro sâf o pustkande mizadim o xâstâr-e azâdihâye syâsi budim o Shâh o Farah o Qotbi ro poshtibân-e xod midânestim, o inhâ be mazâq-e xeylihâ xosh namyâmad.

Ja'farian az moxâlefân-e sarsaxt-e barnâme-ye ''âzâdsâzi-e mohit-e syâsi'' bud va âshkârâ rezhim ro az in kâr bar hazar midâsht (sohbathâye ishân dar ruznâmehâye vaqt montasher shodeast).

 Man az xânom-e Atefe Gorgin ke durâdur dusteshân dâram o moddat-e kutâhi dust-e barâdar-e faqid-e man ham bud puzesh mixâham, vali haqiqat in ast. (Sana Eddin Ziaian az goruh-e bonyângozârân-e RTMI bud o u niz dar baxsh-e xabar-e televizion kâr mikard).

Towzihan arz konam ke maqâle-ye injâneb dar bâreye vaz'yat-e syâsi-e Farânse (France) bud, va hich rabti be xatt-e qermez yâ surati yâ banafsh yâ sabz nadâsht. Mas'ale in bud ke Shâh o Farah har do farânsezabân o farânsedust budand o majalleye Tamâshâ ro ham mixundand!

Äqâye Jaafarian ham ettelâ'i bish az yek fard-e ma'mul, bish az Iraj Gorgin, dar mowred-e Farânse nadâsht, va jenâb Gorgin ham in ro xub midânestand. Osulan man be ellat-e kârshenâsyam dar zabân o farhang o syâsat-e Farânse be estexdâm-e RTMI (NIRT) darâmade budam. Ya'ni amal-e ishân hich towjihi nadâsht joz ehsâs-e nâ-amni-e shaxsi ke be hesâb-e rezhim-e polisi-e Shah migozâshtand. Ishân talvihan migoft ke  bâ inke 'sardabir' ast dar enteshâr-e matlab 'âzàd' nist.

In ravesh-e kâr moxtas-e be Iraj Gorgin nabud va raveshi bud ma'mul ke besyâri mas'ulân ettexâz mikardand. Ellat? Farâr az mas'ulyat az yeksu, jâhtalabihâye shaxsi va hesâdathâ az suye digar.  Dar amal, doduzebâzi be zedd-e rezhim, bâ tabliq-e manfi-e talvihi va eshâ'eye in fekr ke hame chiz dar kontrol-e Sâvâk ast. Besyâri az maqâmât  barâye hefz-e maqâm-e xod az yeksu, kasb-e mahbubyat-e avâm az suye digar, az rezhim mâye migozâshtand o hazine mikardand.

Dâstânhâye digari az in dast dâram ke hame dar hamin jahat va govâh-e matlabi-st ke arz kardam..


Censorship in ''Shah's regime''? Radio-Televizion sânsor bud?

Dar Sâzemân-e Râdio-Televizion-e Melli-e Iran Sânsor Nabud

Iraj Gorgin miguyad ke dar Radio-Ttelevizion-e Melli-e Iran 'sânsur' va ''xatt-e qermez'' vojud dâsht. Hamkâr-e man, mard-e xoshtip o narmsohbati bud. Vali gofteye-e ishân ro takzib mikonam. Hich sânsuri o hich xatt-e qermezi vojud nadâsht (joz dar mowred-e maqâm-e saltanat, ke mâ kâri be ân nadâshtim).

https://plus.google.com/103637938962880072956/posts/AsMnD2jxWRZ


Man shehâdat midaham ke na dar ruznâmeye farânsavizabân-e ''Journal de Téhéran'' ke qalam mizadam, na dar Râdio Televizion-e Melli-e Iran (RTMI), zamân-e Shâh, sânsor be shekli ke mardom tasavvor mikardand vojud nadâsht, magar xodsânsori, va agar vojud dâsht az suye ashxâsi chon Iraj Gorgin yâ Jaafarian, surat migereft, ânham na be xâter-e vojud-e 'xatt-e qermez-e Sâvâk...

Injâneb shehâdat midaham har che ro ke neveshtam dar Radio Televizion-e Melli-e Iran bi ânke xodsânsori kardebudebâsham, bi ânke ahadi on ro bâzxâni kardebudebâshad, yâ kalamei az neveshteam pas o pish shodebudebâshad, montasher shod va ruye 'ânten' raft... Râdio Televizion-e be modiryat-e Rezâ Qotbi, zamân-e Shah, barâye yek ruznâmenegâr-e râstin (na howchi) az rasânehâye rasmi-e emruz dar Englis o Amrikâ ham (BBC, VOA, CNN), yâ Orupâ,  âzâdtar bud.

Tanhâ bâr-i ke maqâleam châp nashod dar majalleye Tamâshâ be '''modiryat'' o sarparasti-e jenâb Gorgin bud ke jelowyash ro gereft. Hich xatt-e qermezi ham vojud nadâsht . 'Sânsor'-e ishân na be vâsteye sânsor-e rezhim bud na ellat-e digari az in qabil. Ishân be man goft ke maqâleam ro bâyad âqâye Jaafarian ta'id konad! Ja'fariân mo'âven-e sâzemân bud. Ya'ni sarparast o sardabiri-e jenâb-e Gorgin ''kashk''? Mard-e hesâbi, magar shomo mas'ul o modir o sardabir nistid?

Bâyad goft ke man dar Goruh-e Tahqiq-e RTMI bâ Parviz Nikkhâh kâr mikardam, va chon Nikxâh o man dorostkâr budim be in ma'ni ke bâ nezâm-e syâsi-e keshvar doduzebâzi namikardim va harfemun ro sâf o pustkande mizadim, in âdamhâ, mesl-e Gorgin o Jaafariân, be bahâneye vojud-e Savak, mâ ro ke bâ hargune sânsor yâ xodsânsori moxâlef budim, dust nadâshtand,

Ja'farian az moxâlefân-e sarsaxt-e barnâme-ye ''âzâdsâzi-e mohit-e syâsi'' bud va âshkârâ rezhim ro az in kâr bar hazar mikard (sohbathâye ishân dar ruznâmehâye vaqt montasher shodeast).

 Man az xânom-e Atefe Gorgin ke durâdur dust-e man ast o moddat-e kutâhi dust-e barâdar-e faqid-e man ham bud puzesh mixâham, vali haqiqat in ast. (Sana Eddin Ziaian az boruh-e bonyângozârân-e RTMI bud o u niz dar televizion kâr mikard).

Towzihan arz konam ke maqâle-ye injâneb dar bâreye vaz'yat-e syâsi-e Farânse (France) bud, va hich rabti be xatt-e qermez yâ surati yâ banafsh yâ sabz nadâsht.

Äqâye Jaafarian ham ettelâ'i bish az yek fard-e ma'mul, bish az Iraj Gorgin, dar mowred-e Farânse nadâsht, va jenâb Gorgin ham in ro xub midânestand. Osulan man be hamin ellat-e kârshenâsyam dar zabân o farhang o syâsat-e Farânse be estexdâm-e RTMI (NIRT) darâmade budam. Ya'ni amal-e ishân hich towjihi nadâsht joz inke talvihan beguyad ishân bâ inke 'sardabir' ast dar enteshâr-e matlab 'âzàd' nist (ya'ni tabliq-e ideye rezhim-e sânsorchi-e Shah va zir-e pâye rezhim ro xâli kardan).

In ravesh-e kâr moxtas-e be Iraj Gorgin nabud va raveshi bud ma'mul ke besyâri mas'ulân, ettexâz mikardand. Barâye yâ farâr az mas'ulyat, yâ pishbord-e jâhtalabihâye shaxsi-e xod (jelowgiri az pishraft-e raqib - dar in mowred amsâl-e injâneb o Parviz Nikkhah), va yâ doduzebâzi be zedd-e rezhim, bâ tabliq-e manfi-e talvihi aleyhe ''rezhim'' va eshâ'eye in fekr ke hame chiz dar kontrol-e Sâvâk ast. Ishân barâye hefz-e maqâm-e xod az rezhim mâye migozâsht o hazine mikard.

Dâstânhâye digari az in dast dâram ke hame dar hamin jahat va govâh-e matlabi-st ke arz kardam..

Saturday, 2 May 2015

AbdolHossein (Xosrow) Golsorxi: âqâz-e eslâmgarâi-e 'modern'



Javânân sâdeq o xub vali kamâgâh, dâneshdideye dowrân-e tajaddodxâhi dar Iran, ke az Eslâm be Marksism migeravand, vali faqat be zâher, bâtenan eslâmi hastand.

Nâm-e Xosrow o Kerâmat ro barmigirand vali bâtenan AbdolHossein o KerâmatAllâh hastand...eslâmihâye rishtarâshide o motejadded. Behtarineshân, amiqtarineshân, Dr Ali Shari'ati, ke Farânse o Orupâ rafte o donyâye bâztari ro dide o xânde.

Agar inhâ nabudand yâ tabliq barâyeshân namishod o az ishân qahremân sâxte namishod, emruz donyâye digari, va donyâye behtari, dâshtim. Emruz, eslâmihâ, bâ hamkârye Wahâbihâ o Salafihâ o poshtibâni-e Englis o Âmrikâ, dar Arâk o Shâm sar namiboridand, o dar Kâbol Farxonde ro bâ lagad o mosht o sangpâre bâ ân vaz'e shani' namikoshtand o jasad-e nimezandeash ro be âtash namikeshidand.

Natijeye in harekathâye qahremânâne vali nâ-âgâh zohur-e Jomhurye Eslâmi, "mojâhedin',' Talibân, Dâesh va inhame aqabgardhâye ertejâi va vahshyâne ast...Dastâvard-e soxanvarihâye qahremânâne vali ehsâsi va sathi-e Abdolkarim Golsorxi o KerâmatAllâh o Ali Shariati o RuhÂllah o digar qahremânân-e Eslâmi ...

https://www.youtube.com/watch?v=jyvjhUsJyNg